گویندگی · یک ابزار، یک کار مشخص

تخمین زمان گویندگی متن فارسی

پیش از ضبط نریشن، مدت تقریبی متن را با سرعت انتخابی خودت حساب کن و ببین کدام بخش به کوتاه‌کردن نیاز دارد.

بدون ثبت‌نامپردازش داخل مرورگرقابل کپی و دانلود

ورودی و تنظیمات

۰ نویسه

مقدار نمونه است؛ آن را از اجرای خودتان تنظیم کنید.

حداکثر ۵۰ هزار نویسه. این صفحه صدای ماشینی یا ضبط تولید نمی‌کند.

نتیجهٔ تو

دیدن مثال ↓
اول متن یا مقدار را وارد کن؛ یا «امتحان با نمونه» را بزن تا نتیجهٔ همین ابزار را ببینی.

زمان گویندگی را با چه چیزی می‌سنجیم؟

برای برنامه‌ریزی یک روایت، تعداد نویسه به‌تنهایی معیار مناسبی نیست. بعضی کلمه‌ها کوتاه نوشته می‌شوند و بلند خوانده می‌شوند؛ یک تاریخ رقمی هم در گفتار به چندین واژه تبدیل می‌شود. این ابزار تعداد واژه‌های متن فعلی را می‌شمارد و بر سرعتی تقسیم می‌کند که خودتان وارد کرده‌اید. نتیجه، زمان تخمینی است و از روی صدای ضبط‌شده اندازه‌گیری نشده است. اگر قرار است عددها با حروف خوانده شوند، ابتدا متن را در استودیوی صداگر آماده کنید و نسخهٔ بازنویسی‌شده را برای تخمین اینجا بگذارید.

سرعت مناسب را از اجرای خودتان بگیرید

یک پاراگراف آشنا را با شیوهٔ دلخواه بخوانید و مدت آن را با زمان‌سنج اندازه بگیرید. سپس تعداد واژه‌ها را بر مدت به دقیقه تقسیم کنید تا سرعت همان اجرا به دست آید. این مقدار را در کادر سرعت بگذارید. عدد اولیهٔ فرم صرفاً ورودی نمونه است و ادعایی دربارهٔ سرعت استاندارد گویندگان فارسی نیست. برای متن توضیحی، شعر یا معرفی محصول ممکن است سرعت یکسانی انتخاب نکنید. اگر چند گوینده دارید، برای هر کدام جداگانه یک اجرای کوتاه ثبت کنید و برآورد مربوط به همان شخص را نگه دارید.

فرمول و یک نمونهٔ روشن

زمان به ثانیه برابر تعداد واژه تقسیم بر واژه در دقیقه و سپس ضرب در شصت است. برای نمونهٔ فرضی، متنی با شصت واژه و سرعت صدوبیست واژه در دقیقه، پیش از اضافه کردن مکث‌ها سی ثانیه زمان می‌گیرد. این عدد از فرمول به دست می‌آید و پیش‌بینی کیفیت یا ریتم اجرا نیست. در نتیجهٔ ابزار، تعداد واژه، ورودی سرعت و زمان با هم نمایش داده می‌شوند تا بتوانید محاسبه را بررسی کنید. تغییر سرعت باید فوراً با اجرای دوباره در نتیجه دیده شود.

کدام قسمت‌های اجرا در تخمین نیستند؟

موسیقی آغاز، معرفی مجری، سکوت بین بخش‌ها، تأکید روی یک نام و تنفس طولانی در این محاسبه وارد نمی‌شوند. اگر ویدئو بخش تصویری بدون گویندگی دارد، آن زمان را جداگانه به برنامه اضافه کنید. نام‌های انگلیسی، فرمول و عبارت‌های داخل پرانتز هم می‌توانند خواندن را کندتر کنند. به‌جای تبدیل زمان تخمینی به یک تعهد قطعی، آن را برای مقایسهٔ دو نسخهٔ متن استفاده کنید. برای فایل نهایی، تنها مدت صوت تولیدشده یا ضبط‌شده مشخص می‌کند که خروجی واقعاً در بازهٔ تصویر جا می‌گیرد یا نه.

چطور متن بلند را اصلاح کنیم؟

اگر برآورد از زمان تصویر بیشتر شد، نخست پیام اصلی هر بند را مشخص کنید. توضیح‌های تکراری را مرور کنید و ببینید کدام مثال واقعاً به فهم مخاطب کمک می‌کند. بالا بردن سرعت همیشه بهترین راه نیست؛ نام و عدد ممکن است در اجرای سریع نامفهوم شوند. نسخهٔ کوتاه‌تر را کنار اصل نگه دارید و دوباره محاسبه کنید. برای مقایسه، سرعت فرضی را ثابت بگذارید تا اثر تغییر متن را ببینید. بعد یک نمونهٔ شنیداری از هر دو نسخه تهیه کنید و دربارهٔ وضوح روایت تصمیم بگیرید.

از این صفحه تا تمرین روایت

پس از تخمین، متن را در تله‌پرامپتر باز کنید و یک بار با صدای خودتان بخوانید. اگر سرعت واقعی با عدد انتخابی فرق داشت، مقدار فرم را اصلاح کنید و دوباره نتیجه بگیرید. برای متن طولانی، تقسیم به بخش‌های کوچک کمک می‌کند مدت هر قسمت را جدا برنامه‌ریزی کنید. کپی یا دانلود خروجی فقط گزارش متنی می‌سازد و هیچ فایل صوتی از این صفحه تولید نمی‌شود. متن برای این محاسبه به سرور ارسال نمی‌شود و لازم نیست حساب کاربری بسازید. نتیجه را همراه نسخهٔ متن و سرعت انتخابی نگه دارید.

مثال واقعی همین ابزار

ورودی نمونه
این روایت کوتاه برای تمرین گویندگی نوشته شده است. متن را آرام بخوان و جایی برای نفس کشیدن در نظر بگیر.
خروجی با تنظیمات اولیهٔ فرم
0 دقیقه و 11 ثانیه
فرمول: 21 ÷ 120 × ۶۰ ثانیه

پرسش‌های رایج

آیا برای این ابزار متن به سرور ارسال می‌شود؟

خیر؛ تخمین زمان گویندگی متن فارسی در مرورگر انجام می‌شود. برای تولید صوت در استودیو، وضعیت موتور و حریم خصوصی همان مسیر را جدا بررسی کنید.

محدودیت مهم خروجی چیست؟

این برآورد با سرعت انتخابی شماست؛ مکث، تنفس و فایل صوتی واقعی اندازه‌گیری نشده‌اند.

روش و حدود پردازش در راهنمای همین صفحه و مثال عملی توضیح داده شده‌اند.
آخرین ویرایش: ۳ آبان ۱۴۰۵ · نتیجهٔ ابزار جای بررسی متن اصلی را نمی‌گیرد.